Referenzen

Korrektorat und Lektorat

  • Korrektorat für verschiedene Selfpublisher (seit 2023)
  • Plakate der Ausstellung zum Projekt Sámi & Sápmi, Finnisch-Ugrisches Seminar, Georg-August-Universität Göttingen (2022)
  • Deutschsprachige Texte, Studierendenblog der Finnougristik Göttingen (seit 2017)

Übersetzungen

  • Eesti Vabariik 100 (2018): Übersetzung Estnisch > Deutsch für den Finnougristik-Studierendenblog
  • Autorinnengespräch mit Tove Appelgren und Tittamari Marttinen (2014): Übersetzen und Dolmetschen aus dem Finnlandschwedischen
  • elama – Living in Europe (2013): Transkription und Übersetzung finnischer und estnischer Interviews ins Deutsche (Gruppenprojekt)
  • Programm der Estnischen Filmtage in München (2013): Übersetzung Estnisch > Deutsch (Gruppenprojekt)

Texte

  • Texte zu u. a. kulturellen, kulturhistorischen und literarischen Themen, Studierendenblog der Finnougristik Göttingen (seit 2017)

Publikationen

  • Zur Herkunft von ostseefinnisch õ. Göttingen. (2021)
  • Kīel joug om šīld. Festschrift zum 65. Geburtstag von Eberhard Winkler. Herausgegeben von Hans-Hermann Bartens, Lars-Gunnar Larsson, Katja Mattsson, Judit Molnár, Tiina Savolainen. Harrassowitz, Wiesbaden. (2021)

Vorträge

  • Zur Bedeutung der finnischen Literatur für die Weltliteratur (2023)